בניו-זילנד לא מכירים ב'ילדי ישראל'
מתברר כי אפילו בניו-זילנד הרחוקה, אין אהבה גדולה לישראל והדבר נחשף שוב, דווקא במוסדות-החינוך של האי.
במחוז וולינגטון העלו את המחזה המפורסם 'יוסף וכותונת הפסים' שכתבו טים רייס ואנדרו לויד-וובר. המחזה הוצג בעשרות בתי-ספר ואז התברר כי בוצע בו שינוי, כאשר במקום השורה 'ילדי ישראל', טרח מישהו למחוק את השם 'ישראל' והשורה החדשה הפכה ל'ילדי טוב-הלב'.
טים רייס כלל לא היה מודע לשינוי, עד שתושב מקומי הודיע לו על כך ובתגובה אמר:" הסיפור הזה לקוח מהתנ"ך וזה מטורף לחשוב שמישהו חשב על הסכסוך הישראלי-פלסטיני עד כדי שינוי הטכסט!" ואילו עמיתו לויד-וובר אמר:" אי אפשר להמציא מחדש את התנ"ך, מדובר בשיר המופיע ברגע-השיא של המחזמר, שעוסק בקשר בין יוסף לישראל ולכן השינוי שהכניסו, אינו אלא רצון להבעה פוליטית שאין לה מקום".
לאחר שנחשפה הפרשה ברבים, התנצלו הרשויות במחוז וולינגטון והטכסט המקורי חזר למקומו.