ניגנו את ההימנון-הנאצי בטורניר-טניס

טעות מביכה מאוד התרחשה השבוע בהוואי, שם נערך טורניר גביע-הפדרציות בטניס, כאשר הושמע בטעות ההימנון הגרמני-נאצי.
בהימנון הגרמני שלושה בתים, כאשר שני הראשונים היו מזוהים עם השלטון הנאצי בגרמניה. מאז מלחמת-העולם השנייה הפסיקו לשיר אותם, אלא שבמקרה הזה ניגנו את הבית הראשון של ההימנון, הכולל גם את השורה הזכורה לשמצה "גרמניה מעל לכל".
הקהל הרב והמתחרים, הבחינו עד מהרה בטעות המביכה ועברו לשיר את ההימנון-הגרמני המעודכן וטניסאית גרמניה הודתה כי מדובר 'באירוע הקשה והמביך אותו חוותה'.
מארגני התחרות הזדרזו לפרסם 'התנצלות כנה' והבטיחו כי ידאגו לבל תחזור טעות כזאת על עצמה.